生效日期：2026-06-30
TTDeck 是唯讀車輛監控 app。它不是 Tesla 官方產品，不控制車輛，並且設計上連接使用者自行設定的 Companion Server。
TTDeck 由 范晨涛（Fan Chentao） 提供。如需聯絡，請寄送電子郵件至 xxxkkk0101@foxmail.com。
目前版本的 TTDeck 不包含廣告 SDK、第三方分析 SDK 或跨 app 追蹤。app 會在本機儲存連線設定，並使用唯讀權杖向你設定的 Companion Server 請求車輛摘要。車輛資料預期保留在你的 TeslaMate、你的 Companion Server、你的 iPhone，以及你自行選擇和控制的基礎設施中。
| 資料 | 用途 | 儲存或傳送位置 |
|---|---|---|
| Companion Server 位址、資料來源模式、目前車輛、通知偏好、隱私顯示偏好 | 設定 app、選擇顯示內容、記住本機偏好 | 儲存在本機 iOS app 儲存空間中；開啟 iCloud 設定同步時，也會透過 Apple iCloud 鍵值儲存低頻同步到你的 iCloud 帳號 |
| 唯讀 Companion 權杖和裝置密鑰 | 讓本機 iPhone 向你的 Companion Server 驗證 | 儲存在 iOS Keychain 中，並只傳送給你設定的 Companion Server 位址 |
| 設定密鑰和一次性配對權杖 | 建立或完成與 Companion Server 的裝置綁定 | 設定密鑰由你輸入，並傳送給你設定的 Companion Server 執行設定操作。TTDeck 不會有意在設定操作後儲存它。 |
| 車輛狀態、電池、充電、安全、行程、路線、位置、遙測和診斷摘要 | 顯示唯讀監控頁面、路線地圖、歷史記錄和本機通知檢查 | 從你設定的 Companion Server 請求，並在本機顯示。app 設計上不會把這些資料傳送到開發者營運的雲端服務。 |
| 掃描配對 QR code 時的相機畫面 | 掃描 Companion Server 配對 QR code | 僅在本機用於 QR code 識別。TTDeck 不儲存相機畫面。 |
| 你主動傳送給我們的支援郵件、截圖、日誌或診斷資訊 | 回覆支援請求和排查問題 | 僅在你主動提供時傳送。傳送前請移除權杖、精確住家位置、VIN 和其他敏感資訊。 |
TTDeck 依賴你設定的 Companion Server。該伺服器可能讀取 TeslaMate、Postgres、MQTT、Tesla 服務、DNS 服務商和你選擇的託管服務。除非我們另行提供並明確標示開發者營運的託管服務，否則這些服務不由我們控制。你使用這些服務時也受其各自條款和隱私政策約束。
TTDeck 使用 Apple 平台服務，例如 App Store、iOS Keychain、本機通知、MapKit 顯示、相機權限提示和用於低頻設定同步的 iCloud 鍵值儲存。Apple 透過 App Store 或 iOS 獨立收集的資料不由我們負責。如果本政策託管在 GitHub Pages，GitHub 可能為了安全和網站運作處理訪客 IP 位址等資訊。
TTDeck 不出售使用者資料。目前 app 不使用第三方廣告 SDK、跨 app 追蹤或第三方分析 SDK。如果未來加入分析、崩潰報告、遠端推播、託管 Companion 服務或廣告，我們會在發布該版本前更新本政策和 App Store 隱私資訊。
本機設定會保留在裝置上，直到你修改、重置綁定或刪除 app。app 內的重置操作會清除本機唯讀權杖和裝置密鑰。撤銷伺服器端裝置存取、刪除 TeslaMate 資料、刪除 Companion Server 日誌和刪除託管基礎設施資料，需要在你控制的伺服器或服務中完成。
支援郵件會在回覆請求、保留記錄或履行法律義務所需的合理期限內保留。如需請求刪除你傳送給我們的支援資料，請聯絡 xxxkkk0101@foxmail.com。
TTDeck 不面向兒童，也不應由兒童用於監控車輛或帳號資料。
TTDeck 使用 iOS Keychain 保存唯讀權杖和裝置密鑰。你需要自行保護 Companion Server、TeslaMate、資料庫、設定密鑰、託管帳號和網路設定。不要在公開日誌或支援渠道中分享原始權杖、設定密鑰、Tesla token、資料庫密碼、VIN、精確住家座標或完整路線資料。
你需要負責按適用於你和所在地的法律運行 Companion Server 和相關服務。
當 app、資料實務或法律要求變化時，我們可能更新本政策。更新後的政策會發布在本 URL，並標示新的生效日期。
隱私問題、隱私請求和支援請求可傳送至 xxxkkk0101@foxmail.com。